(Foto's van Brazilie te zien, link is links vanonder)
Tweede poging...
En misschien goed dat ik dag heb gewacht want voel me vandaag al veel beter in mijn vel om te schrijven..
Dit komt misschien omdat ik gisteren volleybaltraining heb gehad. Iedereen heeft me een maand wijsgemaakt dat ik hier geen ploeg zal vinden,... en gisteren ben ik gaan trainen in Canella( stadje hiernaast, en vormt eigenlijk beetje 1 stad). Ik ging zondag gaan maar ik had ferme buikpijn gekregen, het was echt verschrikkelijk, k was bij Tuva (Noorwegen) thuis blijven slapen en ging dan volgende dag met haar gastzus naar een pretpark, maar we zijn daar niet geraakt, ik was aan het doodgaan van de buikpijn, moest er eens van komen he. Heb nu al een hele week een beetje buikpijn, maar zal hopelijk wel overgaan. De familie van haar is echt heeel vriendelijk en zei dat ik zoveel mogelijk mag komen als ik wil, dus dit is leuk :) Zaterdagnacht hadden we samen met haar familie gekeken naar volleybal math van de heren die speelden voor 1ste plaats in Olympische spelen. Wat de vrouwen hier dus hebben gewonnen. Ze hebben verloren en dit is hier hard aangekome. Ze weenden, waren boos.. en ik viel in slaap want het was 4u...
In voetbal zijn ze hier ook zo. We hebben hier twee teams van Rio Grande do sul, International en Gremio, en het is hier overal een beetje verdeeld. Maar het is hier fanatiek, ze dragen allemaal om naar school te gaan een tshirt van hun team. Ik ben voor Gremio(ook door mijn familie, maar ze staan ook de eerste..:) ) Gisteren was het inter tegen gremio, dus geschift hier in de straten.. Tieren, wenen, boos worden voor tv enzo, aiai.
Ok ik was bezig over mijn volleybal.. ik had dan gelezen terça feira en het was quinta feira, dus zat dinsdag met Budi en Quel te wachten op de volleybal in een 'gevaarlijkere' buurt.. Het was al 10u en ze kwamen niet, en dan durfde ik niet meer zeggen dat ik misschien verkeerd had gelezen, haha. Maar ze waren niet boos ofzo, zevonden het grappig. Ze zijn vroeger vertrokken uit hun klas, ze doen een lintdanding, zo een lint aan de muur en ze hangen daarin en klimmen, zoals in het circus, amai niks voor mij..;) Omdat ik echt beweging wou ben ik dan woensdag naar Capoeira geweest, maar zoals je wel weet, astrid is niet gelijk aan stretch en dingen zoals dat. Heb me beetje geforceerd en nu twee dagen later kan ik me benen met moeite bewegen en rug, aiaii.. haha:)Maar ze waren heel vriendelijk en ik heb er van genoten. Dan donderdag volleybal, was beetje zenuwachtig natuurlijk. Was met de meisjes van AFS naar Caixas do sul geweest, tweede grootste stad hier in Rio Grande do sol, voor ons paspoort. Even tussendoortje, de politieman heeft me geplayed, mijn emailadres gevraagd, en ik stond mooii op die foto enzo, haha, even blozen.
Dus volleybal.... Ze leken groot, en volleybalster dus dat was al goed. Dan opwarming, 5 toertjes en dat was het, en dat was alweer een slecht teken. Maaarr dan begonnen we, en we aren beetje zelfde niveau, en we deden oefeningen zoals we deden bij Johan en ze waren echhht goed.dan begonnen we net, en ze sloegen bijna in driemeter, haha.. ik was mijn aanval beetje kwijt, tijdje geleden maar na tijdje ging hij wel. MAAR dat ga je nu niet geloven si, maar mijn receptie en verdeding was gewoon echt goed, kweet zelf niet hoe het ging zodat andere meisjes uit receptie moest, hopelijk was dit niet beginnersgeluk,hihi. Ze spelen allemaal in universiteiten, bijna elke dag, daarom zijn ze zo goed, en ze zijn heel vriendelijk dus dit maakt mijn verblijf hier echt duizend keer beter. Het is stom, maar het is een houvast dat ik terug krijg en ik heb dat hier wel beetj nodig want dit vind ik niet in mijn familie.
Ik ben nu twee weken bij die andere familie, en ik geniet ervan. Het is wel een beetje veel voor mij om elke dag bij een vriendin te zijn van smorgensvroeg tot savondslaat, maar nu mt volley enzo heb ook beetje tijd voor mezelf. De familie is wel super vriendelijk, beetje strenger enzo maarja. Haar twee oudere zussen zijn ook echt leuk. En nu komt het, half uurtje geleden heeft haar mama en budi gevraagd aan mij of als ik misschien wil veranderen van gezin, dat ze me hier echt graag hebben enzo. En dit is echt zalig gevoel, geloof me. Maar het is niet zo simpel, ik zit met Manu in klas, enz en heb gezegd dat ik nog een kans wil geven eerst in mijn familie,ik heb tenslotte maar Twee weken daar gebleven en het is allemaal niet zo gemakkelijk en ik wil niet zo snel opgeven, en ze vinden dit een perfect idee.
Nu school,.. ik begrijp al heel veel van Portugees maar spreken nog niet echt.. School is dus beetje saai voor mij. En dat vroeg opstaan, echt, daar kom ik slecht van. Ik schrijf brieven in klas, soort dagboek, woorden opzoeken, kleuren, babbelen,... ik hou me wel bezig.
Het einde van het trimister zullen we een prom hebben, dit is wel spannend. Met echt lange kleedjes en dingen, zoals in de filmpjes. :)
Ik kon gaan naar een concert van een van de bekendste hier in Brazilië, Yvtte Sangolo. Maar ga het niet doen, wil mij geld sparen voor reizen, maar iedereen is hier zot van haar en bijna iedereen gaat. Muziek is hier heel belangrijk voor iedereen. Iedereen danst hier veel, en er is altijd muziek. En vooral portugese muziek, en ik begin er ook verslaafd aan te graken, hihi.
Ik zal stoppen, er komen vrienden en we gaan eten...
Dat komt ervan om zo weinig te sturen, ik kan niet meer alles vertellen , te weinig plaats en ik herinner me niet meer alles, dju toch..
Lieve vriendjes en familie... mis jullie
Asttridd
Dikke zoen
vrijdag 29 augustus 2008
woensdag 27 augustus 2008
Meus amigos
Sorry, ik pest me zelf hiermee zolang te wachten met iets te typpen want dan weet ik niet meer waar ik moet beginnen. Ik wil er telkens mee beginnen en dan komt er iets tussen of word ik ambetant dat ik niet weet hoe ik moet beginnen.. haha, sorry.
Zal gewoon beginnen met hoe ik me op dit moment voel. Ik schrijf misschien iets te mooi over alles hier, maar het is hier niet allemaal zo positief enzo.. Heb net twee moeilijkere dagen achter de rug... Mis mijn vrienden, familie, volleybal, mijn normaal leventje, hoo echt!
Ok, mijn 'voor-twee-weken-gastpapa' is wat anders en komt zeggen dat we moeten slapen... dus zal maar luisteren, ik typ morgen verder!!!
tCHAU
Zal gewoon beginnen met hoe ik me op dit moment voel. Ik schrijf misschien iets te mooi over alles hier, maar het is hier niet allemaal zo positief enzo.. Heb net twee moeilijkere dagen achter de rug... Mis mijn vrienden, familie, volleybal, mijn normaal leventje, hoo echt!
Ok, mijn 'voor-twee-weken-gastpapa' is wat anders en komt zeggen dat we moeten slapen... dus zal maar luisteren, ik typ morgen verder!!!
tCHAU
donderdag 14 augustus 2008
Goeiedag!
Ho, doet deugd om Nederlands te spreken! Het is echt heel vermoeiend!
Het is wel tijd om nog eens update te doen, bijna week geleden dus.. (Gaat snel, amai!)
Ik ben dus naar Budi's huis geweest, we hebben die avond met haar neef en zijn vrienden gaan eten in een Pizzaria. Amai, ongeloofelijk... Ze komen heel de tijd rond met verschillende soorten pizzas en je mag zoveel eten als je wilt. En echt gek veel soorten pizzas, en na dat je voldaan bent komen de sweet pizzas met chocolade op en fruit. En natuurlijke mijn eerste keer moest ik heel tijd alles proeven van hun. En ik was echt al voldaan en dan zeiden ze, ja er komt nu een vriend en hij wou nog niet dat we begonnen zijn met eten, dus we kregen nieuw bord en moesten doen alsof we moesten beginnen. Echtt, ik kwam slecht, haha. Dan zaterdag naar Paardenjumpding geweest, en was echt spectaculair. Dan had de papa en zus van Budi mensen uitgenodigt speciaal voor mij bij hun thuis voor een BBQ. En mocht ik daar nog eens blijven slapen. Ze hebben muziek gespeeld, gezongen, was echt gezellig, ben daar echt op mijn gemak! De zondag ben ik naar tweede deel van paardding gaan kijken en bij Budi thuis gebleven met haar oudere zus wanneer zij gaan paardrijden was, want kad voor even wel genoeg paarden gezien ;) Laat in de avond ben ik pas thuisgekomen dus ben daar tenslotte heel weekend geweest... Toen ik terug thuis was, was mijn familie vriendelijker, toevallig of ni ik weet het niet, maar dat kan natuurlijk geen kwaad.
Volgende dag, mooi weer en van genotenn.. Dan de dinsdag zijn we met bendje samen gaan lunchen na school en heb ik bij Budi en met Lorenzo daar thuisgebleven, lekker spannend;)
Woensdag heb ik les tot 4u30 jammer genoeg. En we zijn om 7u30 naar Ronaldo zijn huis geweest met paar vrienden, we hebben gekookt, gegeten en het plan was om chemie te leren, maar dat stuk hebben we natuurlijk niet meer gedaan!
Die huizen van mijn vrienden hier zijn gek.. Echt grote villa's met zwembad enzo, hohoo...
Ronaldo is mijn homovriend, hij is de max,hij is fan van Rihianna en danst erop met zijn heupen,haha..hilarisch
Heb nu wel al paar fotos en zal ze erop zetten, kan moeilijk alles op facebook zetten, dus zal alternatief zoeken..
Het lijkt idd allemaal perfect hier, maar ik heb het hier ook vaak moeilijker maar dat is nu eenmaal zo e. Maar ik onthou vooral de toffe dingen om te vertellen ;)
Ik denk dagelijks aan Belgie, aan mijn hondje, mijn familie, mijn vrienden, Paulusfeesten, scoutskamp, aiaiai...
Maar we hebben hier nu groot filmfestival, neh, hihi.
Hun hobby is hier dus wel eten, dus ik probeer op te letten, maar ze maken mij da ier wel moeilijk. Dat eten is hier echt niet lekker thuis, maar ik moet het eten.
Bedankt iedereen voor de mailtjes en de reacties, doet echt deugd, ik heb nog niet naar iedereen kunnen terugsturen, maar dat neemt enorm veel tijd in, en ik ben niet zoveel thuis, ik probeer brieven te schrijven in school enzo, dus je hoort zowiezo wel nog van mij!
Ik heb eigenlijk nog veel te vertellen maar zal het in delen doen, hihi.
Tot de volgende!
Hou jullie goed, en tot hoorss...
Gelukkige verjaardag Eline van 7 augustus, en Eline van vandaag,.... en sorry als ik er vergeet...
;)
Het is wel tijd om nog eens update te doen, bijna week geleden dus.. (Gaat snel, amai!)
Ik ben dus naar Budi's huis geweest, we hebben die avond met haar neef en zijn vrienden gaan eten in een Pizzaria. Amai, ongeloofelijk... Ze komen heel de tijd rond met verschillende soorten pizzas en je mag zoveel eten als je wilt. En echt gek veel soorten pizzas, en na dat je voldaan bent komen de sweet pizzas met chocolade op en fruit. En natuurlijke mijn eerste keer moest ik heel tijd alles proeven van hun. En ik was echt al voldaan en dan zeiden ze, ja er komt nu een vriend en hij wou nog niet dat we begonnen zijn met eten, dus we kregen nieuw bord en moesten doen alsof we moesten beginnen. Echtt, ik kwam slecht, haha. Dan zaterdag naar Paardenjumpding geweest, en was echt spectaculair. Dan had de papa en zus van Budi mensen uitgenodigt speciaal voor mij bij hun thuis voor een BBQ. En mocht ik daar nog eens blijven slapen. Ze hebben muziek gespeeld, gezongen, was echt gezellig, ben daar echt op mijn gemak! De zondag ben ik naar tweede deel van paardding gaan kijken en bij Budi thuis gebleven met haar oudere zus wanneer zij gaan paardrijden was, want kad voor even wel genoeg paarden gezien ;) Laat in de avond ben ik pas thuisgekomen dus ben daar tenslotte heel weekend geweest... Toen ik terug thuis was, was mijn familie vriendelijker, toevallig of ni ik weet het niet, maar dat kan natuurlijk geen kwaad.
Volgende dag, mooi weer en van genotenn.. Dan de dinsdag zijn we met bendje samen gaan lunchen na school en heb ik bij Budi en met Lorenzo daar thuisgebleven, lekker spannend;)
Woensdag heb ik les tot 4u30 jammer genoeg. En we zijn om 7u30 naar Ronaldo zijn huis geweest met paar vrienden, we hebben gekookt, gegeten en het plan was om chemie te leren, maar dat stuk hebben we natuurlijk niet meer gedaan!
Die huizen van mijn vrienden hier zijn gek.. Echt grote villa's met zwembad enzo, hohoo...
Ronaldo is mijn homovriend, hij is de max,hij is fan van Rihianna en danst erop met zijn heupen,haha..hilarisch
Heb nu wel al paar fotos en zal ze erop zetten, kan moeilijk alles op facebook zetten, dus zal alternatief zoeken..
Het lijkt idd allemaal perfect hier, maar ik heb het hier ook vaak moeilijker maar dat is nu eenmaal zo e. Maar ik onthou vooral de toffe dingen om te vertellen ;)
Ik denk dagelijks aan Belgie, aan mijn hondje, mijn familie, mijn vrienden, Paulusfeesten, scoutskamp, aiaiai...
Maar we hebben hier nu groot filmfestival, neh, hihi.
Hun hobby is hier dus wel eten, dus ik probeer op te letten, maar ze maken mij da ier wel moeilijk. Dat eten is hier echt niet lekker thuis, maar ik moet het eten.
Bedankt iedereen voor de mailtjes en de reacties, doet echt deugd, ik heb nog niet naar iedereen kunnen terugsturen, maar dat neemt enorm veel tijd in, en ik ben niet zoveel thuis, ik probeer brieven te schrijven in school enzo, dus je hoort zowiezo wel nog van mij!
Ik heb eigenlijk nog veel te vertellen maar zal het in delen doen, hihi.
Tot de volgende!
Hou jullie goed, en tot hoorss...
Gelukkige verjaardag Eline van 7 augustus, en Eline van vandaag,.... en sorry als ik er vergeet...
;)
donderdag 7 augustus 2008
tudo bem
Hoii,
Hier ben ik weer, gewoon even melden dat momenteel alles zeer goed gaat!
Mijn eerste week verloopt goed, ik heb al veel vrienden gemaakt in klas. Gisteren zijn we allemaal naar Buji's house geweest en hebben we gekookt, gedanst, het typische drankje van daar gedronken, het is een soort thee...
Vandaag na school met bendje gaan eten in stad en beetje gaan rondlopen daar... We hebben echt gelachen, en ik kon gewoon weer mezelf zijn. Ik heb al paar foto's getrokken en zal ze erop zetten zodra ik weer geheugen heb op pc!
Het waren nu ook twee warme dagen en ik denk dat dit er ook wel ferm toedoet!
Morgenavond blijf ik slapen bij Buji want mijn gastzus gaat naar haar vrienden in Porto Alegre...
Dan gaan we naar een jumpwedstrijd van paarden.. Het is in Gramado zelf, en blijkbaar zeer spectaculair. Zaterdagmiddag ga ik naar de scouts hier in Gramado, ofwel volgende week. S'avonds hebben we een 'homeparty' bij Buji thuis, met veel eten, films, ..zoals in de films, en zij doen het hier echt zo! Zondag ga ik gaan naar voetbalmatch van Gremio in Porto Alegre, het schijnt echt geschift de zijn dus hoop er levend uit te komen, maar alle kansen die ik kan grijpen, pak ik!
Gistrnavond is jongetje van 4de jaar in onze school die te dicht bij kachel stond ofzo, in vlam gevlogen, en ligt nu in coma.. Hij is verbrand in heel zijn gezicht tot ong. zijn heup... Je mag er niet aan denken é!
(Ik probeer echt korter, want kzou ook moe worden van alleen nog maar de lengte van de teksten hier te zien!)
DIIIKKE ZOENN
astridschi
Hier ben ik weer, gewoon even melden dat momenteel alles zeer goed gaat!
Mijn eerste week verloopt goed, ik heb al veel vrienden gemaakt in klas. Gisteren zijn we allemaal naar Buji's house geweest en hebben we gekookt, gedanst, het typische drankje van daar gedronken, het is een soort thee...
Vandaag na school met bendje gaan eten in stad en beetje gaan rondlopen daar... We hebben echt gelachen, en ik kon gewoon weer mezelf zijn. Ik heb al paar foto's getrokken en zal ze erop zetten zodra ik weer geheugen heb op pc!
Het waren nu ook twee warme dagen en ik denk dat dit er ook wel ferm toedoet!
Morgenavond blijf ik slapen bij Buji want mijn gastzus gaat naar haar vrienden in Porto Alegre...
Dan gaan we naar een jumpwedstrijd van paarden.. Het is in Gramado zelf, en blijkbaar zeer spectaculair. Zaterdagmiddag ga ik naar de scouts hier in Gramado, ofwel volgende week. S'avonds hebben we een 'homeparty' bij Buji thuis, met veel eten, films, ..zoals in de films, en zij doen het hier echt zo! Zondag ga ik gaan naar voetbalmatch van Gremio in Porto Alegre, het schijnt echt geschift de zijn dus hoop er levend uit te komen, maar alle kansen die ik kan grijpen, pak ik!
Gistrnavond is jongetje van 4de jaar in onze school die te dicht bij kachel stond ofzo, in vlam gevlogen, en ligt nu in coma.. Hij is verbrand in heel zijn gezicht tot ong. zijn heup... Je mag er niet aan denken é!
(Ik probeer echt korter, want kzou ook moe worden van alleen nog maar de lengte van de teksten hier te zien!)
DIIIKKE ZOENN
astridschi
maandag 4 augustus 2008
oioioi!
Ha hoor net dat mijn familie de laatste twee weken van august op reis gaan.
Ze hebben me het nog niet gezegd, maar Natalie, dit meisje met wie ik heel de middag mee op stap ben geweest zegt het net en ik mag bij haar blijven twee weken. Ben super blij, want is super groot en mooi, warm huis. Super lieve ouders en super tof meisje :D
joehoee
xxxxx
Ze hebben me het nog niet gezegd, maar Natalie, dit meisje met wie ik heel de middag mee op stap ben geweest zegt het net en ik mag bij haar blijven twee weken. Ben super blij, want is super groot en mooi, warm huis. Super lieve ouders en super tof meisje :D
joehoee
xxxxx
oioi!!
Ja, ik wou jullie niet shockeren, het is hier gewoon zo...
Dus kort; de volgende dag stonden er 10 mensen in de keuken ofzo wanneer ik opstond. We zijn dan allemaal bbq gaan eten en dan gaan kijken naar huizen die Ricardo (papa) construeert.
Dan ben ik gaan schaatsen met Piedro en Camilla die me ook heel de tijd Portugees leerden.
Volgende dag ben ik naar Alpen park gegaan met Camilla en haar ouders, in soort rollecoaster geweest, wel vet! en dan nog eens met Camilla gaan schaatsen.
Daarna kwam Brunei terug (vriendin van mijn zus die engels kan), heeft ze me meegenomen naar vriendin Lisa, en beetje rondgelopen in de city, en iets gaan drinken.
S'avonds heb ik beetje gevoetbalt met Lorenzo, kom echt goed overeen met em, dus das wel tof :)
Vandaag eerste schooldag. Spannend, klein, maar ik herkende al paar meisjes van in de 'discooo', hihi. Mooie kapsels( roze, zwart met kleuren, ...), ....
We zijn wel met drie AFS studenten in de klas... Eentje van Noorwegen Tuva en Mathilde van Italie.
Toffe meisjes, dus dat maakt ook al iets. Ook die van de klas deden vriendelijk, maar ik weet lik niet,.. Ook de leerkrachten, het zijn allemaal lessen zoals die van Hosten, zelf nog minder les ;) Maar ik begreep er wel nikks van :D
12u al gedaan met school, dan gaan eten met familie.
In de middag ging ik mee gaan met Manuela naar Ricardo(vriend) maar een klasgenootje belde of ik niet mee wou met haar , naar haar huis enzo... Zalig gevoel allesins dat je mag kiezen wat je gaat doen in de middag, en nog geen moment niemand gehad hebt!
Amai, huis met zwembad, en super groot en mooi. Zij kan ook goed Engels dus was even aangenaam. Toen kwam nog Mathilde en haar gastzus. We hebben gebakken, gelachen, naar stad dingen gaan kopen en dan paard gaan rijden, en helpen met haar die jumpen maakte met dat ding. Daar heeft ze me overtuigd om er op te gaan zitten en heb er echt van genoten... Astrid heeft haar trauma overwonnen, woehooe.
Ik denk nu zelf al in het Engels, probeer al dat Chinees te begrijpen, en het zelf te spreken en ik kan je verzekeren, het is verschrikkelijk vermoeiend.
Ik mis genegenheid in huis, ik wist niet dat dit zo belangrijk is , ik hoop dat ik dit volhou in dit gezin, ik heb wel veel vrijheid, maar zou graag hebben dat ze beetje intresse tonen in me. En de ene moment is die er , en andere moment heb ik echt gevoel dat ik hier ongewenst ben. Mijn zus en broer is dit meestal wel geen probleem. En ben blij dat ik goeie vriendinnen aan het maken ben! Maar dit vermijd geen dipjes é..maar dan helpt schrijven op je blog wel dusja..
ciaaooo
miss my friendds and family
Aschtridschi
Dus kort; de volgende dag stonden er 10 mensen in de keuken ofzo wanneer ik opstond. We zijn dan allemaal bbq gaan eten en dan gaan kijken naar huizen die Ricardo (papa) construeert.
Dan ben ik gaan schaatsen met Piedro en Camilla die me ook heel de tijd Portugees leerden.
Volgende dag ben ik naar Alpen park gegaan met Camilla en haar ouders, in soort rollecoaster geweest, wel vet! en dan nog eens met Camilla gaan schaatsen.
Daarna kwam Brunei terug (vriendin van mijn zus die engels kan), heeft ze me meegenomen naar vriendin Lisa, en beetje rondgelopen in de city, en iets gaan drinken.
S'avonds heb ik beetje gevoetbalt met Lorenzo, kom echt goed overeen met em, dus das wel tof :)
Vandaag eerste schooldag. Spannend, klein, maar ik herkende al paar meisjes van in de 'discooo', hihi. Mooie kapsels( roze, zwart met kleuren, ...), ....
We zijn wel met drie AFS studenten in de klas... Eentje van Noorwegen Tuva en Mathilde van Italie.
Toffe meisjes, dus dat maakt ook al iets. Ook die van de klas deden vriendelijk, maar ik weet lik niet,.. Ook de leerkrachten, het zijn allemaal lessen zoals die van Hosten, zelf nog minder les ;) Maar ik begreep er wel nikks van :D
12u al gedaan met school, dan gaan eten met familie.
In de middag ging ik mee gaan met Manuela naar Ricardo(vriend) maar een klasgenootje belde of ik niet mee wou met haar , naar haar huis enzo... Zalig gevoel allesins dat je mag kiezen wat je gaat doen in de middag, en nog geen moment niemand gehad hebt!
Amai, huis met zwembad, en super groot en mooi. Zij kan ook goed Engels dus was even aangenaam. Toen kwam nog Mathilde en haar gastzus. We hebben gebakken, gelachen, naar stad dingen gaan kopen en dan paard gaan rijden, en helpen met haar die jumpen maakte met dat ding. Daar heeft ze me overtuigd om er op te gaan zitten en heb er echt van genoten... Astrid heeft haar trauma overwonnen, woehooe.
Ik denk nu zelf al in het Engels, probeer al dat Chinees te begrijpen, en het zelf te spreken en ik kan je verzekeren, het is verschrikkelijk vermoeiend.
Ik mis genegenheid in huis, ik wist niet dat dit zo belangrijk is , ik hoop dat ik dit volhou in dit gezin, ik heb wel veel vrijheid, maar zou graag hebben dat ze beetje intresse tonen in me. En de ene moment is die er , en andere moment heb ik echt gevoel dat ik hier ongewenst ben. Mijn zus en broer is dit meestal wel geen probleem. En ben blij dat ik goeie vriendinnen aan het maken ben! Maar dit vermijd geen dipjes é..maar dan helpt schrijven op je blog wel dusja..
ciaaooo
miss my friendds and family
Aschtridschi
zaterdag 2 augustus 2008
oi !
Mijn eerste tekstje vanuit Brazilie! Ik heb tot nu doe al zoveel dingen meegemaakt, zodanig dat ik het niet allemaal kan neertyppen. Ik zal het proberen schrijven in een boek zodanig ik het dan nog eens kan vertellen aan de geintresseerden ;)
Donderdag 31 juli was het moment, het afscheid nemenm het viel me allemaal veel zwaarder dan ik dacht! Nog eens bedankt om te komen! Maar vanaf ik binnen was verliep het allemaal wel behoorlijk vlot, het was een aangename groep en we konden het allemaal wel goed vinden met elkaar waardoor de reis wel nog ferm vooruit ging! Het was eerst 9 uur naar washington, daar 7 uur wachten maar er was vertraging van een uur denkik, dan 10u naar Sao Paolo en dan nog 2,50u naaar Porto Alegre met tussenlanding.
Dan kwam het moment van de waarheid... iedereen had zijn familie al gezien op foto, ik wist niks.
Het was mijn zus Manuela die me opwachtte.. alleen. Ik was ook even verschoten, ze had ferme buffalo laarzen aanm neusringel, tattoo in haar nek, roze met rood gelakte zak, trui tot aan haar buikepit... haha ;D . We mochten meerijden met Francinnie en Mathilde ( italiaanse Afs-student die hier in zelfde stad zit), en ik was heel blij want mijn zus kan bijna geen engels, en ging anders maar ferme saaie rit geweest zijn...
Dan kwam ik toe, mooi huis, maar beetje ouderwets binnen. En ze roept naar boven dat ik er ben ( Mijn idee dat mijn gastouders moesten werken en drm niet om me kwamen was dus ook al even doorprikt) Na ong. 20 min kwamen broer en mama naar beneden , pakte me vast, gaven zoen, en deden verder... effe geshockt dus! Dan vroeg beth ineens, vanwaar kom je eigenlijk? En hoe oud ben je , wooow jij lijkt maar 15... ze wist dus niks van me ;) Dan kwam ricardo (PAPA) Thuis, wel een vriendelijken. Maar ze wisten dus allemaal niet dat ik geen portugees kan, want ik moest daar luisteren naar portugese gesprekken en ik maar knikken :S aiaiai.....
Om de tien min. kwam iemand binnen, het waren allemaal zo beetje ruidluchtig binnenkwamen, en ik werd even de aap in de zoo. Ik was volgens hun een braziliaans model, ik leerde het vloekwoord voor moesten de stoute jongens aan mijn borsten komen... iets van vai te mono cou alija kweet et ni meer ;) Dronkaards..
Dan kwam een vriendin van Manuela, echt mooi meisje, met deftige kleren aan, fieuw ;) enn oooo ze kon engels, eiinndelijk, ze was al een jaar naar australie geweest. Ben dan even met haar mee naar haar huis geweest.
Toen ik thuis kwam was Lorenzo, 13 jaar met zijn vriend aan het waterpijpen, met beth ernaast, vond ik wat raar overkomen. Ik heb dan cocktails geproeft en dat was wel zalig, maar het eten, ooo, da was effe niet lekker!
Ik was wel heeeeeeel moe van jetlag en die lange reis, dus ben dan maar gestopt, alhoewel ik zag dat dronken worden hier een gewoonte is...
Dan zei die vriendin(MOEILIJKE NAAM) haar beste vriend gevraagt om eens te passeren, dat hij super snel is, blabla, en ooo dat is hij ;) Hij was een jaar model geweest voor Tommy denkik in Parijs, hij is acteur, dj... jammergenoeg van die nike schoenen, maar da is hier dus de mode, jak...
Ik ging nog even mee naar dancing met hun, want blijkbaar in de straat, handig...
En ooo idd, daarom zie ik er zo jong uit, amai, en allemaal fake borsten, al van hun 16jaar...
Iedereen was wel super vriendelijk tegen mij. ik werd wel gewaarschuwt voor drugs, een gewoonte hier, totaal geen taboe, en dan spreek ik niet over weed! Zelf mijn broer van 13 was daar en je zou zeggen dat hij 18 was toen, tis ier beetje gekke werel. Ik ben wel vroeger naar huisgegaan, ik was kapot, het was hier 2,30. Dus al 7,30 bij ons...
Ik slaap nu twee dagen bij mijn zus in twijfelaar dus hoorde haar binnenkomen om 7,30... en da is 16jaar ;) Mijn gastouders waren ook nog aan het vieren toen ik hier thuis kwam.
Maar ik ben kapot nu... al veel te veel getypt, ik zal morgen mijnverhaal van vandaag vertellen...
al dat portugees, das chinees gewoon, maar ik kan toch al paar woorden, dus wees trots!
OOO, btw, mijn zus manuella valt tenslotte echt goed mee, ze is echt super lief, en ik heb jammergenoeg al willen merken dat hoge schoenen met doorlopende hak hier gewoon de mode zijn! En mijn broer is lik beetje molligen en grappig, kom al goed overeen met hem!
En mijn ouders hebben twee jaar geleden een duitse gehad en echt geen toffe blijkbaar dus intresseerde het hun niet, ze wist zelf niet dat ik een jaar kwam :s Maar ze hebben me graag en zijn vandaag al heel tijd meer geintresseert, en merk ik dat ze al meer babbelen...haha, lucky me...
haha nu stop ik echt, ik zou het zelf niet zien zitten om zon tekst te lezen!!!
Groetjesss in het koude brazilie
Astridi
Donderdag 31 juli was het moment, het afscheid nemenm het viel me allemaal veel zwaarder dan ik dacht! Nog eens bedankt om te komen! Maar vanaf ik binnen was verliep het allemaal wel behoorlijk vlot, het was een aangename groep en we konden het allemaal wel goed vinden met elkaar waardoor de reis wel nog ferm vooruit ging! Het was eerst 9 uur naar washington, daar 7 uur wachten maar er was vertraging van een uur denkik, dan 10u naar Sao Paolo en dan nog 2,50u naaar Porto Alegre met tussenlanding.
Dan kwam het moment van de waarheid... iedereen had zijn familie al gezien op foto, ik wist niks.
Het was mijn zus Manuela die me opwachtte.. alleen. Ik was ook even verschoten, ze had ferme buffalo laarzen aanm neusringel, tattoo in haar nek, roze met rood gelakte zak, trui tot aan haar buikepit... haha ;D . We mochten meerijden met Francinnie en Mathilde ( italiaanse Afs-student die hier in zelfde stad zit), en ik was heel blij want mijn zus kan bijna geen engels, en ging anders maar ferme saaie rit geweest zijn...
Dan kwam ik toe, mooi huis, maar beetje ouderwets binnen. En ze roept naar boven dat ik er ben ( Mijn idee dat mijn gastouders moesten werken en drm niet om me kwamen was dus ook al even doorprikt) Na ong. 20 min kwamen broer en mama naar beneden , pakte me vast, gaven zoen, en deden verder... effe geshockt dus! Dan vroeg beth ineens, vanwaar kom je eigenlijk? En hoe oud ben je , wooow jij lijkt maar 15... ze wist dus niks van me ;) Dan kwam ricardo (PAPA) Thuis, wel een vriendelijken. Maar ze wisten dus allemaal niet dat ik geen portugees kan, want ik moest daar luisteren naar portugese gesprekken en ik maar knikken :S aiaiai.....
Om de tien min. kwam iemand binnen, het waren allemaal zo beetje ruidluchtig binnenkwamen, en ik werd even de aap in de zoo. Ik was volgens hun een braziliaans model, ik leerde het vloekwoord voor moesten de stoute jongens aan mijn borsten komen... iets van vai te mono cou alija kweet et ni meer ;) Dronkaards..
Dan kwam een vriendin van Manuela, echt mooi meisje, met deftige kleren aan, fieuw ;) enn oooo ze kon engels, eiinndelijk, ze was al een jaar naar australie geweest. Ben dan even met haar mee naar haar huis geweest.
Toen ik thuis kwam was Lorenzo, 13 jaar met zijn vriend aan het waterpijpen, met beth ernaast, vond ik wat raar overkomen. Ik heb dan cocktails geproeft en dat was wel zalig, maar het eten, ooo, da was effe niet lekker!
Ik was wel heeeeeeel moe van jetlag en die lange reis, dus ben dan maar gestopt, alhoewel ik zag dat dronken worden hier een gewoonte is...
Dan zei die vriendin(MOEILIJKE NAAM) haar beste vriend gevraagt om eens te passeren, dat hij super snel is, blabla, en ooo dat is hij ;) Hij was een jaar model geweest voor Tommy denkik in Parijs, hij is acteur, dj... jammergenoeg van die nike schoenen, maar da is hier dus de mode, jak...
Ik ging nog even mee naar dancing met hun, want blijkbaar in de straat, handig...
En ooo idd, daarom zie ik er zo jong uit, amai, en allemaal fake borsten, al van hun 16jaar...
Iedereen was wel super vriendelijk tegen mij. ik werd wel gewaarschuwt voor drugs, een gewoonte hier, totaal geen taboe, en dan spreek ik niet over weed! Zelf mijn broer van 13 was daar en je zou zeggen dat hij 18 was toen, tis ier beetje gekke werel. Ik ben wel vroeger naar huisgegaan, ik was kapot, het was hier 2,30. Dus al 7,30 bij ons...
Ik slaap nu twee dagen bij mijn zus in twijfelaar dus hoorde haar binnenkomen om 7,30... en da is 16jaar ;) Mijn gastouders waren ook nog aan het vieren toen ik hier thuis kwam.
Maar ik ben kapot nu... al veel te veel getypt, ik zal morgen mijnverhaal van vandaag vertellen...
al dat portugees, das chinees gewoon, maar ik kan toch al paar woorden, dus wees trots!
OOO, btw, mijn zus manuella valt tenslotte echt goed mee, ze is echt super lief, en ik heb jammergenoeg al willen merken dat hoge schoenen met doorlopende hak hier gewoon de mode zijn! En mijn broer is lik beetje molligen en grappig, kom al goed overeen met hem!
En mijn ouders hebben twee jaar geleden een duitse gehad en echt geen toffe blijkbaar dus intresseerde het hun niet, ze wist zelf niet dat ik een jaar kwam :s Maar ze hebben me graag en zijn vandaag al heel tijd meer geintresseert, en merk ik dat ze al meer babbelen...haha, lucky me...
haha nu stop ik echt, ik zou het zelf niet zien zitten om zon tekst te lezen!!!
Groetjesss in het koude brazilie
Astridi
Abonneren op:
Posts (Atom)